Ochrana osobních údajů
Verze 2026-11-07-v1
1. Správce a kontakt
Správcem osobních údajů pro službu VotočVěci je Lukáš Veselý, IČO 87386542, Poutní 404/5j, 733 01 Karviná. Žádosti o přístup, opravu či výmaz údajů, námitky a další dotazy zasílejte na info@votocveci.cz. Přiměřeně ověříme, že žádost podává oprávněná osoba.
2. Údaje potřebné k používání služby
Při vedení účtu zpracováváme jméno, e-mail, město, případný popis profilu, bezpečně odvozený otisk hesla, přihlašovací relace a záznam přijetí podmínek a potvrzení plnoletosti. U inzerátů jde o fotografie, popis, parametry, cenu, město, související souřadnice obce a stav nabídky.
Dále zpracováváme vámi vložené zprávy, cenové nabídky, oblíbené položky, uložená hledání, rezervace, potvrzení dokončení, hodnocení a bezpečnostní podněty. Tyto údaje jsou potřebné ke splnění smlouvy o používání služby, tedy podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR. Povinné účetní či jiné zákonné záznamy uchováváme na základě právní povinnosti.
3. Co vidí ostatní
U veřejného inzerátu se zobrazují jeho fotografie a popis, cena, parametry, město a veřejná část profilu prodávající včetně hodnocení. Poloha na mapě vychází z obce; přesná adresa bydliště se automaticky nezveřejňuje. Veřejné inzeráty a sdílecí náhledy mohou zpracovat vyhledávače a sociální sítě, na kterých někdo odkaz sdílí.
E-mail a přihlášení nejsou součástí veřejného profilu. Zprávy jsou určeny účastníkům konverzace. Údaje z dohody nebo zpráv sami nesdílejte veřejně. Provozovatel k nim může přistoupit v nezbytném rozsahu kvůli správě služby, bezpečnostnímu podnětu nebo zákonné povinnosti.
4. Mapa a dobrovolná poloha
Pokud zvolíte použití aktuální polohy a povolíte ji v zařízení, souřadnice se použijí pro hledání věcí ve vašem okolí. Přesná poloha zařízení se tím nezveřejní v profilu nebo v inzerátu. Oprávnění k poloze můžete změnit v prohlížeči nebo v systému zařízení.
Při otevření mapy se načítají mapové podklady OpenStreetMap. Poskytovatel podkladů může obdržet technické údaje požadavku, zejména IP adresu a požadovanou část mapy. Nejde o analytické měření Google a samostatné zásady poskytovatele jsou dostupné níže.
5. Bezpečnost a oprávněné zájmy
Pro ochranu účtů, prevenci podvodů, řešení hlášení, technický provoz a obranu práv můžeme zpracovávat omezené síťové a provozní údaje, například IP adresu, čas a informace o chybě nebo přístupu. Právním základem je přiměřený oprávněný zájem podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR; proti takovému zpracování můžete vznést námitku.
Přenos mezi zařízením a službou chrání HTTPS, hesla neukládáme v čitelné podobě a přístup k interním datům omezujeme. Tyto prostředky nejsou tvrzením, že jsou soukromé zprávy koncově šifrované nebo že lze vyloučit veškeré bezpečnostní riziko.
6. Analytika pouze se souhlasem
Pokud v nastavení cookies povolíte analytiku a je připojená služba Google Analytics 4, měříme návštěvy a akce na webu: zobrazené stránky a inzeráty, hledané výrazy, použité filtry a mapu, přidání do oblíbených, kontaktování prodejce, vložení inzerátu a jednotlivé kroky objednávky včetně zvoleného způsobu dopravy, platby a ceny. Záměrně neodesíláme jména, e-maily, telefonní čísla, texty zpráv, hesla, čísla účtů, doručovací údaje ani fotografie; z hledaných výrazů e-maily a dlouhá čísla před odesláním odstraňujeme. Adresy profilů prodejců a stránek s jednorázovými odkazy pro analytiku zobecňujeme.
Zpracování je založené na souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Poskytovatelem analytické služby je Google Ireland Limited; při zpracování se může uplatnit také Google LLC a přenos mimo EHP za odpovídajících zákonných záruk. Nepoužíváme reklamní personalizaci. Při nastavení analytiky uplatňujeme nejvýše dvouměsíční uchování individuálních událostí; souhrnné přehledy mohou být uchovávány déle. Souhlas lze kdykoli odvolat v nastavení cookies, bez vlivu na zákonnost předchozího zpracování.
Informace Google o zpracování a přenosu údajů · Zásady ochrany soukromí Google
7. Příjemci a doba uchování
V nezbytném rozsahu mohou údaje zpracovávat pověření poskytovatelé hostingu, správy a bezpečnosti služby, případně poskytovatel provozních e-mailů. Dopravci se předávají údaje pouze v rozsahu objednané přepravní služby, pokud ji v nabídce skutečně zvolíte. Osobní údaje neprodáváme. Orgánům veřejné moci je zpřístupňujeme, pokud to ukládá zákon nebo je to nutné k ochraně práv.
Údaje účtu uchováváme po dobu jeho vedení. Při zrušení účtu rušíme přihlášení a odstraňujeme nebo anonymizujeme profil, inzeráty a obsah odeslaných zpráv. Záznamy, které jsou nezbytné k dokončení závazků, vypořádání podnětů nebo splnění zákonné povinnosti, ponecháváme pouze po dobu potřebnou k danému účelu a případným promlčecím či zákonným lhůtám.
Provozní zálohy slouží k obnově služby a průběžně se obměňují. Při obnově je nutné znovu uplatnit již provedená zrušení účtů a jiná oprávněná omezení. Technické bezpečnostní záznamy nepoužíváme k marketingovému profilování.
8. Vaše práva
Za podmínek GDPR máte právo na přístup k údajům a jejich kopii, opravu, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost, námitku proti zpracování na základě oprávněného zájmu a odvolání souhlasu. Žádost posoudíme ve lhůtě stanovené GDPR; zpravidla do jednoho měsíce, s možností zákonného prodloužení, o kterém vás informujeme.
Žádost zašlete na info@votocveci.cz. Údaje profilu můžete upravit a účet zrušit také přímo v aplikaci. Pokud nejste spokojeni s vyřízením, můžete podat stížnost Úřadu pro ochranu osobních údajů. Nepoužíváme výhradně automatizované rozhodování, které by pro vás mělo právní nebo obdobně závažné účinky.